黄雀被什么东西吃了？
首先，这应该是一个悬疑推理题而不是恐怖故事…… 就我目前的阅历来看，能想到三种可能：
1、它真的被“吃”了 有人观察发现它的时候，它已经死亡或被寄生，所以尸体是被发现的，但是这里存在两种可能：一种是自然死亡（如冬眠）；另一种就是被别的生物“吃掉”。 但是这种“吃掉”的意思并不是像人类一样的食用，而是一种生存上的吞噬——比如被猎食者捕捉后作为食物、被腐食性动物作为食物等等，总之被别的生物吞入体内，最终化为粪便或尸骸。
2、它没有真的被“吃” 可能是被误导的行为，例如误把空中的鸟鸣当作入侵的敌对鸟类而发动攻击，导致两败俱伤；也可能是误入他人家园所导致的悲剧，例如进入人类居住的地区或者误入其他物种的领地而被攻击。 这种情况下，死亡不一定是瞬时的，可能还会进行一段时间的挣扎，而且会有明显的伤痕（如果被其它动物啃食的话）。
3、它自己逃走的 在这个过程中身体有轻微的受损，但并不影响行动，只是留下了一些痕迹。 至于题主所说的“突然”“失踪”……我感觉这些都不是很重要，毕竟对于以上三种可能，都有合理的解释。